Noel – Once Again
Ost. Please Come Back
Mister
eodiseongo nal bureane ilheobeorin gongganeseo
it’s calling out to me from somewhere from a
lost space
itu adalah memanggilku dari suatu
tempat dari ruang hilang
gieok jeo meolli oemyeonhaessdeon sigan sok shueokdeuri
the memories that i turned away from inside my
head
kenangan bahwa aku berpaling dari di
dalam kepalaku
mueoseul ijeossdeon geonjieodil hyanghae ganeun geonji
what did i forget? where am i going to?
apa yang kulupa?
Ke mana aku harus?
dasi han beon kkumkkudeon sijeol soge nal bonaenda
once again i’m sending my self to the times when
i used to dream
sekali lagi aku
akan mengirim diriku untuk waktu ketika aku digunakan untuk bermimpi
neomu neujeossneunji molla
maybe it’s to late
mungkin itu
adalah terlambat
eojjeomyeon doragal sudo
i might not be able
Aku mungkin tidak akan dapat
eopsneun geu gose
to go back to that place
untuk kembali ke tempat itu
nae modeun sarangi sara sum swinda
but all of my love is alive and breathing there
Tapi semua cintaku
hidup dan bernapas
geureohge naui modeun geon
all of me
Semua dariku
uri ane meomuneun geol
is living in us
tinggal pada
kita
kkaedara
i’ll hold you
aku
akan memegangimu
doesaegimyeo neol aneulge
as i realize and repeat
Ketika aku menyadari dan ulangi
su manheum saram sogeseo teuk byeoihal geot epsdeon naldeul
out of the many people days that weren’t that
special
keluar dari hari-hari orang banyak yang tidak yang khususspesialamssa anajudeon
sumgyieol
your breath always strongly wrapped around me
napasmu selalu sangat membungkus di
sekitarku
with you
with you
denganmu
neomu neujeossneunji molla
maybe it’s to late
mungkin itu
adalah terlambat
eojjeomyeon doragal sudo
i might not be able
Aku mungkin tidak akan dapat
eopsneun geu gose
to go back to that place
untuk kembali ke tempat itu
nae modeun sarangi sara sum swinda
but all of my love is alive and breathing there
Tapi semua cintaku ada hidup dan bernapas
geureohge naui modeun geon
all of me
Semua dariku
uri ane meomuneun geol
is living in us
tinggal pada
kita
kkaedara
i’ll hold you
aku akan
memegangimu
doesaegimyeo neol aneulge
as i realize and repeat
Ketika aku menyadari dan ulangi
summakhideon sesangui kkeuteseo
at the end of the suffocating world
pada akhir dunia menyesakkan
eonjena nae gyeoteul jikyojun geon uriraneun geu ireum
the name of us always protected me
nama kita selalu melindungiku
nae simjangi dasi ttwinda eonjena naui salm soge hanaui iyu
my heart is beating again, the only reason
that’s always in my life
jantungku berdetak lagi, satu-satunya alasan yang selalu di hidupku
naui modeun kkumboda deo sojunghan
more precious than any of my dreams
lebih berharga daripada salah satu impianku
geureohge naul modeun geon jul su iss neun geudaegie
all of me i could give to you
Semua dariku bisa kuberikan kepadamu
yeojeonhan naui modeun kkumigie
because you’re still all of my dream
karena kau masih semua impianku
with you
with you
denganmu
*zalinggar rahayu*
Tidak ada komentar:
Posting Komentar